você a conhece

you know her

→ você
phrase Uncommon #18,510
you know her Used when talking to one person formally or in Brazilian Portuguese. The object pronoun a means 'her' here.
PO: Você a conhece desde a escola?
EN: Have you known her since school?

Acho que você a conhece.

I think you know her.

Espera, você a conhece?

Wait, you know her?

— Uma Família de Dois (2016)

Você a conhece?

Do you know her?

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Senhora, você a conhece?

Ma'am, do you know her?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Então você a conhece bem, essa Christa-Maria Sieland.

So you know her well, this Christa-Maria Sieland.

— A Vida dos Outros (2006)

De onde você a conhece?

How do you know her?

— O que o Coração Deseja (2001)

Você a conhece mesmo?

Do you really know her?

Faz quanto tempo que você a conhece?

How long have you known her?

Priya, você a conhece?

Priya, do you know her?

— O que o Coração Deseja (2001)

Imram, você a conhece.

Imram, you know her.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Você a conhece.

You know her.

Como você a conhece?

How do you know her?

— Em Busca da Vida (2006)