uma sereia

a mermaid

→ um
phrase Rare #29,561
a mermaid A mythical half-woman, half-fish creature.
PO: No conto, uma sereia vive no mar.
EN: In the story, a mermaid lives in the sea.

Uma sereia?

A mermaid?

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Sou uma sereia.

I am a mermaid.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Tenho uma sereia aqui atrás.

I have a mermaid back here.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Ela nada com tanta graça que parece uma sereia.

She swims with such grace that she looks like a mermaid.

Uma sereia se apaixonou por um humano!

A mermaid fell in love with a human!

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

É, uma sereia.

Yeah, a mermaid.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Uma sereia.

A mermaid.

— Corra, Milkha, Corra (2013)