all the ships
They set all the ships on fire.
Além, fica a torre da ilha de Pharos, cuja luz orienta todos os navios.
Beyond that lies the tower of the island of Pharos, whose light guides all ships.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Todos os navios a postos, meia-volta!
All ships to the ready, turn around!
— A Batalha dos 3 Reinos (2008)
Uma luz que orienta todos os navios?
A light that guides all ships?
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)