Yap.Town

teu avô

your grandfather

→ teu
phrase Rare #32,401
your grandfather Uses the informal singular possessive teu. In much of Brazil, seu avô is more common when addressing one person directly.
PO: Teu avô mora nesta cidade?
EN: Does your grandfather live in this city?

Como vai teu avô?

How is your grandfather?

Teu avô, teus tio, o teu irmão mais velho.

Your grandfather, your uncle, your older brother.

— Abril Despedaçado (2001)

Sim, é a casa do teu avô.

Yes, it's your grandfather's house.

— Des vents contraires (2011)

Podia ser teu avô.

He could be your grandfather.

— O Tambor (1979)

Onde está teu avô?

Where is your grandfather?

Você quer que retire o teu avô da terra por causa desta porca?

Do you want me to remove your grandfather from the land because of this sow?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Esse relógio é do teu avô.

This watch belonged to your grandfather.

— Cidade de Deus (2002)