o priminho

little cousin

prim cousin + inho diminutive; small or affectionate
noun · singular masculine Rare #35,768
little cousin The diminutive often conveys affection and does not necessarily mean the cousin is young.
PO: Meu priminho mora perto.
EN: My little cousin lives nearby.

Eu te amo, priminho.

I love you, cousin.

— Bugonia (2025)

Esse é o meu priminho.

This is my little cousin.

— Pecadores (2025)

Olha só o meu priminho.

Look at my little cousin!

— Pecadores (2025)

Está matando o nosso planeta, priminho.

It's killing our planet, cousin.

— Bugonia (2025)

Ei, priminho, vem logo.

Hey, cousin, come quickly.

— Pecadores (2025)

Você foi incrível, priminho.

You were amazing, cousin.

— Bugonia (2025)