para a delegacia

to the police station

→ para

phrase Rare #31,235

to the police station Used to indicate movement toward or destination at the police station. Often appears in commands such as “take it to the police station” or “go to the police station.”

PO: O suspeito foi levado para a delegacia.

EN: The suspect was taken to the police station.

Zero quatro, leve para a delegacia.

Zero four, take it to the police station.

— Tropa de Elite (2007)

Vá para a delegacia!

Go to the police station!

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Vamos para a delegacia.

Let's go to the police station.

— Lazzaro Felice (2018)

Leve para a delegacia, com a carga.

Take it to the police station, along with the cargo.

— Tropa de Elite (2007)

Venha para a delegacia.

Come to the police station.

— O Tempo com Você (2019)

Volte para a delegacia.

Go back to the police station.

— O Tempo com Você (2019)

Diga a Stepanych para levar a bunda para a delegacia.

Tell Stepanych to take his ass to the police station.

— Leviatã (2014)