Yap.Town

o rosto dela

her face

→ o
phrase Rare #31,033
her face Used when talking about a woman's face. The word dela means 'her' or 'of hers'.
PO: O rosto dela estava cansado.
EN: Her face looked tired.

O rosto dela ficou pálido.

Her face turned pale.

— Rashomon (1950)

O rosto dela ficou vermelho.

Her face turned red.

Uma pedra esmagou o rosto dela enquanto atravessava o Cinturão.

A rock crushed her face while she was crossing the Belt.

— Duna: Parte Dois (2024)

De repente, o rosto dela ficou vermelho.

Suddenly, her face turned red.

O rosto dela, de repente, ficou vermelho.

Her face suddenly turned red.

Ele nunca viu o rosto dela.

He never saw her face.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

O que aconteceu com o rosto dela?

What happened to her face?

— Transtorno Explosivo (2019)

Não devia ter posto o rosto dela.

I shouldn't have put her face in it.

— A Pele Que Habito (2011)