no, I want
Não, quero que fique com elas.
No, I want you to keep them.
— O Paciente Inglês (1996)
Não, quero ficar só.
No, I want to be alone.
— A Doce Vida (1960)
Não, quero testá-lo.
No, I want to test it.
— Malèna (2000)
Não, quero a salada.
No, I want the salad.
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Não, quero que seja grande!
No, I want it to be big!
— Podres de Ricos (2018)
Não, quero ir com você.
No, I want to go with you.
— Uma Família de Dois (2016)
Não, quero fazer aquilo.
No, I want to do that.
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Não, quero vender!
No, I want to sell!
— Swades: We, the People (2004)
Não, quero agora!
No, I want it now!
— Transtorno Explosivo (2019)
Não, quero surpreendê-lo.
No, I want to surprise him.
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)
Não, quero isso comigo.
No, I don't want that for myself.
— O Retorno (2003)
Não, quero ficar aqui, mãe.
No, I want to stay here, Mom.
— Lazzaro Felice (2018)
Não, quero terminar de ver o jornal.
No, I want to finish reading the newspaper.
— Ainda Estou Aqui (2024)