don't call me
Não me chame de Balofo.
Don't call me fat.
— Violência Gratuita (1997)
Não me chame de pai.
Don't call me dad.
— Queen (2014)
Não me chame de idiota.
Don't call me an idiot.
— Cães de Aluguel (1992)
Não me chame de amiga, sua vadia imunda!
Don't call me a friend, you filthy bitch!
— Parasita (2019)
Não me chame de vagabundo.
Don't call me a bum.
— Faça a Coisa Certa (1989)
Não me chame de Jane!
Don't call me Jane!
— Quando o Coração Floresce (1955)
Não me chame de professor.
Don't call me professor.
— A Grande Beleza (2013)
Não me chame de ladrão.
Don't call me a thief.
— Corra, Milkha, Corra (2013)
Não me chame de doutor.
Don't call me doctor.
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Não me chame de velhote, seu viado!
Don't call me old man, you faggot!
— Akira (1988)
Não me chame de Júnior.
Don't call me Junior.
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)
Não me chame de querida.
Don't call me darling.
— O Segredo de Aman (2003)
Não me chame de pai!
Don't call me dad!
— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)
Não me chame de filho.
Don't call me son.
— Questão de Honra (1992)
Não me chame de amiga!
Don't call me a friend!
Não me chame de senhora.
Don’t call me ma’am.
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)