Yap.Town

no ataque

on the attack

→ no
phrase Rare #30,973
on the attack Used for attacking or playing offensively, especially in sports or combat.
PO: O time está no ataque desde o início do jogo.
EN: The team has been on the attack since the start of the game.

George Russell está no ataque.

George Russell is on the attack.

— F1: O Filme (2025)

Você tem que jogar no ataque.

You have to play offense.

— Dangal (2016)

Quem deve ser o companheiro de Pelé no ataque?

Who should partner Pelé up front?

— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Todas as nossas forças devem se concentrar no ataque frontal.

All our forces must be focused on the frontal attack.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Geeta está no ataque.

Geeta is on the offensive.

— Dangal (2016)

Jogue no ataque!

Go on the attack!

— Dangal (2016)

Muito agressiva no ataque.

Very aggressive on the attack.

— Dangal (2016)