me acompanhe

come with me

→ me
phrase Rare #27,216
come with me An instruction or request to accompany or follow the speaker. Commonly used with você; the tone can be polite or firm depending on context.
PO: Por favor, me acompanhe até a saída.
EN: Please come with me to the exit.

Não me acompanhe!

Don't follow me!

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Me acompanhe!

Come with me!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Me acompanhe ao palácio.

Accompany me to the palace.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Não é necessário, não me acompanhe.

There's no need; don't come with me.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Por favor, me acompanhe.

Please come with me.

— Conclave (2024)

Não me acompanhe.

Don't follow me.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Me acompanhe, por favor.

Please follow me.

— Caminhos do Crime (2026)

Nahoko, me acompanhe.

Nahoko, come with me.

— Vidas ao Vento (2013)

Me acompanhe até o carro da polícia.

Please follow me to the police car.

— Брат 2 (2000)

Me acompanhe nesta.

Come with me on this one.

— Um Tiro na Noite (1981)