impróprio

inappropriate, improper, unsuitable, unfit

ĩ p ɾ ɔ p ɾ j u
im not; opposite of + próprio own
adjective · singular Rare #40,750
inappropriate, improper
PO: Esse comentário foi impróprio.
EN: That comment was inappropriate.
unsuitable, unfit
PO: Este rio é impróprio para nadar.
EN: This river is unsuitable for swimming.

Esse rio é totalmente impróprio à navegação.

This river is completely unsuitable for navigation.

Isso é completamente impróprio, comandante Chekov.

That's completely inappropriate, Commander Chekov.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Impróprio?

Inappropriate?

Não queremos pedir que faça algo que consideraria impróprio.

We don’t want to ask you to do anything you’d consider inappropriate.