Yap.Town

guardar segredo

keep a secret

→ guardar
phrase Uncommon #19,434
keep a secret Used when you promise not to tell someone’s secret or not to reveal information.
PO: Posso guardar segredo para você.
EN: I can keep a secret for you.

Mandou-nos guardar segredo de você.

He told us to keep it a secret from you.

— A Bruxa (2016)

Sei guardar segredo.

I know how to keep a secret.

— Wicked (2024)

Tom disse que deveríamos guardar segredo.

Tom said we should keep it a secret.

Eu posso guardar segredo.

I can keep a secret.

Poderia guardar segredo, mas não por muito tempo.

He could keep it a secret, but not for long.

Você consegue guardar segredo?

Can you keep a secret?

Meus amigos sabem guardar segredo.

My friends know how to keep a secret.

Eu prometi a ele guardar segredo.

I promised him I would keep it a secret.