eu preciso de você

I need you

→ eu

phrase Uncommon #18,423

I need you Used to express that the speaker needs someone's help, presence, or support. In some contexts, it can also suggest romantic or emotional need.

PO: Eu preciso de você para terminar este trabalho.

EN: I need you to finish this work.

Eu preciso de você comigo nessa, Damien.

I need you with me on this, Damien.

— Ventos da Liberdade (2006)

Eu preciso de você agora.

I need you now.

Eu preciso de você?

I need you?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Eu preciso de você, Don.

I need you, Don.

— Bugonia (2025)

Eu preciso de você comigo.

I need you with me.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu preciso de você aqui agora!

I need you here now!

Eu preciso de você, Tom.

I need you, Tom.

Jaq, eu preciso de você.

Jaq, I need you.

— Justiça Artificial (2026)

Eu preciso de você do meu lado.

I need you by my side.

Eu preciso de você aqui agora.

I need you here now.

Por isso, eu preciso de você.

That’s why I need you.

— A Vida dos Outros (2006)

Eu preciso de você.

I need you.

— O Peso de um Passado (1988)

Eu preciso de você para isso.

I need you for this.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Por que eu preciso de você pra me dizer?

Why do I need you to tell me?

— Ratatouille (2007)

Porque eu preciso de você.

Because I need you.

— The Dead and the Damned (2011)