is on
E sou o frete, está ligado?
And I’m the delivery guy, you know?
— Tropa de Elite (2007)
O forno está ligado.
The oven is on.
O rádio está ligado.
The radio is on.
Está ligado?
Is it connected?
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Meu telefone está ligado.
My phone is on.
— Queen (2014)
Seu microfone está ligado.
Your microphone is on.
O rádio está ligado?
Is the radio on?
— Campo dos Sonhos (1989)
Tudo no mundo está ligado a tudo o mais.
Everything in the world is connected to everything else.
Está ligado?!
Is it on?!
O aquecedor está ligado?
Is the heater on?
— O Segredo de Aman (2003)
O detector está ligado.
The detector is on.
— Do Coração (1998)