está consertando

is fixing

→ estar

phrase Rare #23,666

is fixing Used for an action that is happening right now. The form changes with the subject: estou consertando (I am fixing), está consertando (he/she is fixing), and estão consertando (they are fixing).

PO: Ela está consertando a porta.

EN: She is fixing the door.

Tom está consertando a geladeira.

Tom is fixing the refrigerator.

Meu pai está consertando minha bicicleta quebrada.

My father is fixing my broken bicycle.

Ele está consertando computadores.

He is repairing computers.

O programador está consertando um problema técnico com o servidor do computador.

The programmer is fixing a technical problem with the computer server.

Tom está consertando o carro.

Tom is fixing the car.

Tom está consertando sua bicicleta.

Tom is fixing his bicycle.

De qualquer forma, está consertando a casa.

Either way, he's fixing up the house.

— Jean de Florette (1986)