estrela cadente

shooting star

→ estrela
phrase Rare #34,086
shooting star A star-like streak of light seen in the night sky.
PO: Ontem à noite, vi uma estrela cadente.
EN: Last night, I saw a shooting star.

Eu vi uma estrela cadente, uma vez.

I saw a shooting star once.

Olha, uma estrela cadente!

Look, a shooting star!

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Acabo de ver uma estrela cadente.

I just saw a shooting star.

Olhe aquela estrela cadente.

Look at that shooting star.

Uma estrela cadente!

A shooting star!

— Vidas ao Vento (2013)

O seu jeito de dizer estrela cadente.

The way you say shooting star.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)