fulfilled, carried out, followed
As ordens não podem ser cumpridas.
The orders cannot be carried out.
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Suas exigências nunca serão cumpridas.
Your demands will never be met.
E, no entanto, nem cá nem lá foram ainda cumpridas.
And yet, they have not yet been fulfilled either here or there.
— Vale Abraão (1993)
Regras devem ser cumpridas.
Rules must be followed.
— O Capitão (2018)