como é que é

Como é que é, Wallace?

What's up, Wallace?

— Cidade dos Homens (2007)

Como é que é teu nome?

What's your name?

— Cidade de Deus (2002)

Como é que é o seu nome?

What is your name?

— Cidade de Deus (2002)

Como é que é?

What's that?

— Os Caras Malvados (2022)

Como é que é trabalhar?

What's it like to work there?

— Cidade de Deus (2002)

Então como é que é?

So, what’s it like?

— Madame Satã (2002)

E como é que é a menina que o Álvaro tá procurando?

And what is the girl Álvaro is looking for like?

— Madame Satã (2002)

Como é que é, Braddock?

What's up, Braddock?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Como é que é teu nome, rapaz?

What's your name, young man?

— Cidade de Deus (2002)