nós chegaríamos

we would arrive, we would reach

→ chegar
cheg arrive; reach + ar -ar infinitive (1st conjugation) + ía conditional tense + mos 1st-person plural (we)
verb · first plural · conditional Rare #38,840
we would arrive, we would reach
PO: Se saíssemos agora, chegaríamos antes do anoitecer.
EN: If we left now, we would arrive before nightfall.
Conjugation of chegar
Conditional
SingularPlural
First chegaria chegaríamos
Third chegaria

Pensei que não chegaríamos nunca.

I thought we'd never get there.

— Dor e Glória (2019)

Eu disse a Tom que chegaríamos atrasados.

I told Tom that we would be late.

Achei que não chegaríamos a tempo.

I thought we wouldn’t make it in time.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Se a estrada fosse melhor, chegaríamos mais rápido.

If the road were better, we would arrive faster.