analyzing
Neste momento, estamos analisando todas as possibilidades.
At the moment, we’re considering all the possibilities.
É apaixonada, passa o dia analisando filmes sangrentos.
She's passionate and spends her days analyzing gory movies.
— Morte ao Vivo (1996)
Você está analisando demasiado.
You're overanalyzing.
They are analyzing the samples.