grabs, holds on to
Olha como se agarra, está apertando as bolas!
Look how he's holding on—he's squeezing his balls!
— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)
Agarra isso.
Grab this.
Se agarra para não cair.
Hold on so you don't fall.
Agarra isto.