a meu ver

in my opinion

→ a
phrase Rare #37,365
in my opinion A slightly formal way to introduce a personal viewpoint.
PO: A meu ver, precisamos de mais tempo.
EN: In my opinion, we need more time.

A meu ver é improvável que as plantas sintam dor.

In my view, it’s unlikely that plants feel pain.

A meu ver, a reunião foi um sucesso.

In my opinion, the meeting was a success.

A meu ver, na época em que precisou de mim, eu não estava lá.

In my view, when they needed me, I wasn’t there.

— Dupla Perigosa (2026)

A meu ver, tudo bem.

As far as I'm concerned, that's fine.

— Tempo de Viver (1994)

Então, a meu ver, ele está ficando nervoso.

So, in my opinion, he's getting nervous.

— Sem Amor (2017)