a meu respeito

Eu não gosto quando as pessoas fazem piadas a meu respeito.

I don't like it when people make jokes about me.

Eu gostaria de contar a verdade a meu respeito.

I would like to tell the truth about myself.

— Uma Família de Dois (2016)

E o que você sacou a meu respeito?

And what did you figure out about me?

— Caminhos do Crime (2026)

Isto explica tanto a meu respeito.

This explains so much about me.

Não sei por que diriam algo ruim a meu respeito.

I don't know why they would say something bad about me.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Ele me perguntou algumas coisas a meu respeito.

He asked me some things about myself.