vocês pensam que

you think that

→ você
phrase Rare #22,752
you think that Addresses more than one person. Often introduces a belief or assumption that the speaker is questioning.
PO: Vocês pensam que eu não percebo?
EN: You think I don't notice?

Vocês pensam que a culpa é minha?

Do you think it's my fault?

Vocês pensam que tenho que fazer isso, não é?

You think I have to do this, don't you?

Onde vocês pensam que vão?

Where do you guys think you're going?

— Marty Supreme (2025)

Vocês pensam que tudo dá certo.

You think everything will work out.

— दिल चाहता है (2001)

Quem vocês pensam que são?

Who do you think you are?

— O Complexo Baader Meinhof (2008)