let’s keep
Vamos manter isso entre nós.
Let's keep this between us.
Vamos manter a ordem.
Let's keep things in order.
— Ladrões de Bicicletas (1948)
Vamos manter o silêncio!
Let's keep quiet!
— Tropa de Elite 2 (2010)
Vamos manter o foco.
Let's stay focused.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
Vamos manter o silêncio, por favor.
Let's remain silent, please.
Vamos manter este nível.
Let's keep it at this level.
Vamos manter rota.
Let's stay the course.
Vamos manter isto entre nós por enquanto.
Let's keep this between us for now.