um bode expiatório

a scapegoat

→ um
phrase Rare #27,191
a scapegoat A person unfairly blamed for a problem or for other people’s mistakes.
PO: Não quero ser um bode expiatório.
EN: I don’t want to be a scapegoat.

De um bode expiatório.

From a scapegoat.

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)

Vai precisar de um bode expiatório.

You're going to need a scapegoat.

— Shelter - Sem Limites (2026)

O Bheem não é só um bode expiatório, ele é um vulcão.

Bheem isn’t just a scapegoat—he’s a volcano.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

Precisam de um bode expiatório.

They need a scapegoat.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

O Governador precisava de um bode expiatório.

The Governor needed a scapegoat.

— Tropa de Elite 2 (2010)

Ela é somente um bode expiatório.

She is merely a scapegoat.

— Esposas e Concubinas (1991)