crooked, wonky
O teto está torto.
The ceiling is crooked.
— O Mundo Secreto de Arrietty (2010)
Isso sim ficou torto.
That's what turned out crooked.
— O Salário do Medo (1953)
Ele montou errado o móvel e ficou torto.
He assembled the furniture incorrectly and it ended up crooked.
Um cavalo todo torto.
A horse that's all crooked.
— The Wrecking Crew (2026)