só pensa em

only thinks about

→ só
phrase Rare #17,200
only thinks about The subject is often omitted when clear from context. The noun or activity that follows em is what the person thinks about.
PO: Ela só pensa em viajar.
EN: She only thinks about travelling.

Ah, ela só pensa em diversão!

Ah, all she thinks about is having fun!

— Москва слезам не верит (1980)

Tom só pensa em ganhar dinheiro.

Tom only thinks about making money.

Só pensa em si mesmo!

He only thinks about himself!

— Guerra e Paz (1968)

Ele só pensa em futebol.

He only thinks about football.

Tom só pensa em Mary.

Tom only thinks about Mary.

Não perderemos uma competição porque só pensa em comida!

We won't lose a competition just because you only think about food!

— Whiplash: Nos Limites (2014)