somos casados

we are married

→ ser
phrase Rare #27,131
we are married Used by a married couple to say that they are married. Casados is masculine plural or mixed-gender plural; a female-only couple would say somos casadas.
PO: Meus amigos sabem que somos casados.
EN: My friends know that we are married.

Vanya, somos casados.

Vanya, we’re married.

— Anora (2024)

Somos casados.

We are married.

Merda de família é essa aqui, mas Ivan e eu somos casados, entendeu?

This is a shitty family, but Ivan and I are married, understand?

— Anora (2024)

Ei, somos casados.

Hey, we're married.

— O Segredo de Aman (2003)

Sua mãe e eu agora somos casados.

Your mother and I are now married.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Faz sete anos que nós somos casados.

We've been married for seven years.

Nós somos casados.

We are married.

Não somos casados.

We are not married.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Já somos casados.

We’re already married.

Nós não somos casados.

We are not married.

— O Salário do Medo (1953)