Yap.Town

as sobras

leftovers

→ sobra
noun · feminine plural Rare #30,522
leftovers Plural of "sobra"; commonly used when talking about leftover food or remaining portions.
PO: Vou guardar as sobras do jantar para amanhã.
EN: I’m going to save the dinner leftovers for tomorrow.

Se você ainda ficar com fome, você pode comer umas sobras.

If you're still hungry, you can eat some leftovers.

— Os Visitantes (1993)

Sobras.

Leftovers.

— Pinóquio (2019)

Ele me deu sobras?

Did he give me leftovers?

— Pinóquio (2019)

Só para esclarecer nós não comemos sobras!

Just to be clear, we don't eat leftovers!

— Pinóquio (2019)

Sabia que as crianças de restaurantes chineses não comem sobras?

Did you know that children in Chinese restaurants don't eat leftovers?

— O Hospedeiro (2006)

Tem algumas sobras para você.

There are some leftovers for you.

— A Garota Ideal (2007)

São sobras mesmo!

They really are leftovers!

— Pinóquio (2019)

Sobras!

Leftovers!

— Pinóquio (2019)