seja paciente

be patient

→ ser
phrase Rare #29,216
be patient Used to ask someone to wait calmly or not get upset.
PO: Seja paciente, estou quase terminando.
EN: Be patient, I'm almost finished.

Por favor, seja paciente comigo hoje.

Please be patient with me today.

Seja paciente, a resposta vai chegar.

Be patient, the answer will come.

Eu direi, mas seja paciente.

I will tell you, but please be patient.

— A Vingança de Manon (1986)

Agora seja paciente.

Now be patient.

Seja paciente, você terá sua filha.

Be patient, you will have your daughter.

— Irmão Bajrangi (2015)

Apenas seja paciente.

Just be patient.

— Simplesmente Amor (2003)

Seja paciente.

Be patient.

— Desejo e Perigo (2007)

Até lá, seja paciente.

Until then, be patient.

— O Lamento (2016)

Seja paciente comigo.

Be patient with me.

— Sol Secreto (2007)