segurá-los

hold them

→ segurar
phrase Rare #30,103
hold them The pronoun “-los” means “them” and is attached to the infinitive “segurar” (to hold).
PO: Posso segurá-los enquanto vais buscar o carro.
EN: I can hold them while you go and get the car.

Não vou segurá-los.

I won't hold them.

— Ventos da Liberdade (2006)

Não posso segurá-los.

I can't hold them back.

— Greenland - O Último Refúgio (2020)

Posso segurá-los contanto que não ouçam tiros.

I can hold them off as long as they don't hear gunshots.

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)

Ok, não vou segurá-los, vão.

Okay, I won't hold you up—go ahead.

— Diários de Che Guevara (2004)

Irei segurá-los.

I will hold them.

— Train to Busan (2016)