Yap.Town

sabia como fazer isso

knew how to do that

→ saber
phrase Uncommon #14,858
knew how to do that Used to say that someone knew how to perform a particular task. In some contexts, sabia can also mean “used to know.”
PO: Eu sabia como fazer isso sozinho.
EN: I knew how to do that by myself.

Sei que o Tom não sabia que a Mary sabia como fazer isso.

I know Tom didn’t know that Mary knew how to do that.

Você me disse que sabia como fazer isso.

You told me you knew how to do it.

Eu não sabia como fazer isso.

I didn't know how to do that.

Tom não sabia como fazer isso.

Tom didn't know how to do it.

Tom disse que achava que sabia como fazer isso.

Tom said he thought he knew how to do it.

Tom sabia como fazer isso.

Tom knew how to do that.

Tom me perguntou se eu sabia como fazer isso.

Tom asked me if I knew how to do that.

Tom me contou que não sabia como fazer isso.

Tom told me he didn't know how to do it.

Por que você não me disse que não sabia como fazer isso?

Why didn’t you tell me you didn’t know how to do that?

Você deveria ter me dito que não sabia como fazer isso.

You should have told me you didn't know how to do that.

Eu não sabia como fazer isso até que Tom me mostrou.

I didn’t know how to do it until Tom showed me.

Eu sei que o Tom não sabia que a Mary sabia como fazer isso.

I know Tom didn't know that Mary knew how to do that.