Yap.Town

eu recusaria

would refuse, would decline

→ recusar
recus to refuse; to decline + aria conditional
verb · first singular · conditional Rare #30,903
would refuse, would decline Conditional form of "recusar" (used for hypotheticals or polite statements).
PO: Eu recusaria o convite se não tivesse tempo.
EN: I would refuse the invitation if I didn’t have time.
Conjugation of recusar
Conditional
SingularPlural
First recusaria —
Third recusaria —

Não pensei que fosse ver o dia em você recusaria trufas frescas.

I never thought I'd see the day when you'd refuse fresh truffles.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Eu não pensei que ele recusaria.

I didn’t think he would refuse.

— Брат 2 (2000)

Se eu estivesse no lugar dela, me recusaria a fazer isso.

If I were in her place, I would refuse to do that.

Por que se recusaria?!

Why would you refuse?!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Eu até não recusaria um abraço.

I wouldn't even refuse a hug.

Laura sabia que o senhor se recusaria a confessar.

Laura knew that you would refuse to confess.

— Um Contratempo (2017)

Recusaria a cirurgia porque conseguiu sua mãe de graça?

Would he refuse surgery because he got his mother surgery for free?

— Marty Supreme (2025)

Eu não sabia que Tom se recusaria a fazer isso.

I didn't know Tom would refuse to do that.