o Chamado

the Call

→ o
phrase Rare #32,356
the Call A name for a supernatural call or summons that draws people in or affects them.
PO: O Chamado levou-o até à floresta.
EN: The Call led him into the forest.

Sentir o Chamado, como ele.

Feel the Call, like he does.

— Guardiões da Noite (2004)

Ouvir o Chamado faz aumentar a pressão, e pode fazer sangrar.

Listening to the Call raises your blood pressure and can make you bleed.

— Guardiões da Noite (2004)

De onde veio o Chamado?

Where did the Calling come from?

— Guardiões da Noite (2004)