o Capitão do

the captain of the

→ o
phrase Uncommon #15,221
the captain of the Usually followed by a noun naming a place or organisation. In the phrase “capitão do porto”, it means “harbour master” or “port captain”.
PO: O capitão do porto chegou cedo.
EN: The harbour master arrived early.

Era marido de Jill, para além de ser o Capitão do Porto.

He was Jill’s husband, as well as the Harbour Master.

O Capitão do Porto?

The harbourmaster?

Negociar com o Capitão do Porto o Rower’s Folly foi difícil.

Negotiating with the Harbour Captain over the Rower’s Folly was difficult.

Também era melhor falar com o Capitão do Porto.

It would also be better to speak to the Harbour Master.