não fizemos nada

we didn't do anything

→ não
phrase Rare #21,721
we didn't do anything Used to deny that a group including the speaker did anything. Portuguese commonly uses não with nada in negative sentences.
PO: Não fizemos nada ontem.
EN: We didn't do anything yesterday.

Não fizemos nada de errado.

We didn't do anything wrong.

— Uma Questão de Honra (1992)

Conte a eles que nós não fizemos nada.

Tell them that we didn't do anything.

— Os Mauzões (2022)

Não fizemos nada de errado!

We didn't do anything wrong!

— Uma Questão de Honra (1992)

Tom e eu não fizemos nada juntos em semanas.

Tom and I haven't done anything together in weeks.

Não fizemos nada para merecer isto.

We did nothing to deserve this.

— Akira (1988)

Não fizemos nada!

We did nothing!

— A Experiência (2001)

Não fizemos nada na semana passada.

We didn't do anything last week.

Não fizemos nada.

We did nothing.

— Adeus, Rapazes (1987)

Senhor, nós não fizemos nada.

Sir, we did nothing.

— O Caçador (2008)