in the bag
Ele não cabe no saco.
He doesn't fit in the bag.
— Dupla Perigosa (2026)
Olhe lá, eu tinha colocado meus chinelos no saco.
Hey, I had put my flip-flops in the bag.
— Piku (2015)
Ponha ela no saco!
Put her in the bag!
— Маленькая Вера (1988)
Bota ele no saco de novo, Bocão.
Put him back in the bag, Big Mouth.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Ele botou as coisas dele no saco.
He put his things in the bag.
No saco de farinha.
In the bag of flour.
— O Salário do Medo (1953)
Não há nada no saco.
There's nothing in the bag.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Bota no saco.
Put it in the bag.
— Tropa de Elite (2007)
Como um chute no saco.
Like a kick in the balls.
— A Grande Beleza (2013)
Bota ele no saco.
Put him in the bag.
Vou pô-lo de novo no saco.
I'll put it back in the bag.
— Violência Gratuita (1997)
Caramba, bem no saco, né?
Damn, that's right in the bag, isn't it?
Suas bolas estão no saco.
Your balls are in the bag.
— Ventos da Liberdade (2006)