no primeiro andar

on the first floor

→ no
phrase Rare #25,094
on the first floor In Portugal, the first floor is the level above the ground floor; it is called the second floor in American English.
PO: O meu escritório fica no primeiro andar.
EN: My office is on the first floor.

A biblioteca fica no primeiro andar.

The library is located on the first floor.

— O Mundo Secreto de Arrietty (2010)

No primeiro andar.

On the first floor.

— Queen (2014)

Subindo, no primeiro andar.

Going up, on the first floor.

— O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Tu falas tão alto que eu consigo ouvir-te até no primeiro andar.

You speak so loudly that I can hear you all the way up on the first floor.

A velhinha mora no primeiro andar.

The old lady lives on the first floor.

— [REC] (2007)

Eu moro no primeiro andar.

I live on the first floor.

Fica no primeiro andar daquele edifício.

It's on the first floor of that building.