me deixou esperando

left me waiting

→ me
phrase Rare #28,017
left me waiting Used when someone makes you wait, often for a long time.
PO: Você me deixou esperando no frio.
EN: You left me waiting in the cold.

Tom me deixou esperando por trinta minutos.

Tom kept me waiting for thirty minutes.

Ele me deixou esperando.

He kept me waiting.

O Tom me deixou esperando a manhã toda.

Tom kept me waiting all morning.

Tom me deixou esperando por três horas.

Tom kept me waiting for three hours.

É meu aniversário, Catherine, e você me deixou esperando.

It's my birthday, Catherine, and you left me waiting.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Tom me deixou esperando por mais de três horas.

Tom kept me waiting for over three hours.

Ele me deixou esperando por muito tempo.

He kept me waiting for a very long time.

Você se comprometeu e me deixou esperando feito louca.

You made a commitment and left me waiting like a crazy person.

— Uma Mulher Fantástica (2017)