eu machucaria

would hurt, would injure

→ machucar
machuc to hurt; to injure + aria I/he/she would
verb · first singular · conditional Uncommon #13,517
would hurt, would injure Conditional form (used for hypothetical situations).
PO: Se eu caísse, machucaria o joelho.
EN: If I fell, I would hurt my knee.
Conjugation of machucar
Conditional
SingularPlural
First machucaria —
Third machucaria —

Eu não machucaria o Tom.

I wouldn't hurt Tom.

Tom sabia que ele machucaria Mary.

Tom knew that he would hurt Mary.

Sei que nunca me machucaria.

I know I would never get hurt.

— Bugonia (2025)

Eu não pensei que me machucaria.

I didn’t think it would hurt me.

Por ter pensado que machucaria a mamãe.

Because I thought it would hurt Mom.

— Justiça Artificial (2026)

O mestre não nos machucaria.

The master wouldn't hurt us.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Ele nunca machucaria ninguém.

He would never hurt anyone.

— Suspiria (1977)

Ele não machucaria uma mosca.

He wouldn't hurt a fly.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Ninguém machucaria Tom.

No one would hurt Tom.

Eu nunca machucaria uma criança.

I would never hurt a child.

Por que eu machucaria alguém?

Why would I hurt someone?

Eu não machucaria vocês.

I wouldn't hurt you.

Tom não machucaria Mary.

Tom wouldn't hurt Mary.

Eu não achava que me machucaria.

I didn't think it would hurt me.

Eu nunca te machucaria.

I would never hurt you.

Eu disse que não os machucaria.

I said I wouldn't hurt them.

— Duna (2021)

Mary não machucaria o Tom, não é?

Mary wouldn't hurt Tom, would she?

Machucaria.

It would hurt.

— Titanic (1997)

Por que você me machucaria?

Why would you hurt me?

Tom sabia que machucaria Mary.

Tom knew he would hurt Mary.

Eu não machucaria ela.

I wouldn't hurt her.

— O Salário do Medo (1953)

Eu não te machucaria.

I wouldn't hurt you.

Ele nunca machucaria alguém.

He would never hurt anyone.

— O Primata (2026)

Nunca machucaria o Caleb, nem Sam, nem você.

I would never hurt Caleb, or Sam, or you.

— A Bruxa (2016)

Eu nunca machucaria ela.

I would never hurt her.

— Justiça Artificial (2026)

Não machucaria nem um verme.

He wouldn't hurt a fly.

— Chicago (2002)