guarda-sol

parasol

→ guarda
phrase Rare #30,966
parasol A portable umbrella used to provide shade from the sun, especially at the beach.
PO: Trouxemos um guarda-sol para a praia.
EN: We brought a parasol to the beach.

O guarda-sol voou com o vento.

The parasol flew away in the wind.

Preciso de um guarda-sol, está muito quente.

I need a parasol, it's very hot.

Estou com seu guarda-sol.

I have your beach umbrella.

— O Sol Enganador (1994)

O guarda-sol é vermelho e branco.

The parasol is red and white.

Alugamos um guarda-sol na praia.

We rented a beach umbrella.

Esqueci o guarda-sol em casa.

I forgot my parasol at home.

A vovó usa um guarda-sol para protegê-la do escaldante sol de verão.

Grandma uses a parasol to protect herself from the scorching summer sun.

Olha, o homem que pegou o guarda-sol.

Look, the man who took the parasol.

— Vidas ao Vento (2013)