went to get; went to pick up
Por que ainda não foi buscar o carro?
Why haven’t you gone to pick up the car yet?
— E A Tua Mãe Também (2001)
Foi buscar o irmão dele.
He went to pick up his brother.
— Running on Empty (1988)
Ele foi buscar os filhos na escola.
He went to pick up his children from school.
Porque foi buscar isso?
Why did you go get that?
— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)
Foi buscar um táxi.
He went to get a taxi.
— 3 Idiots (2009)