I laughed
Eu ri muito.
I laughed a lot.
Não consigo me lembrar da última vez que eu ri tanto assim.
I can't remember the last time I laughed this hard.
Eu ri até chorei.
I laughed until I cried.
Eu ri.
I laughed.
Eu ri quando ele disse isso.
I laughed when he said that.
— O Carteiro e o Poeta (1994)
Eu ri contra minha vontade.
I laughed against my will.
Eu ri alto.
I laughed out loud.
Eu ri quando vi isto.
I laughed when I saw this.
— Morangos Silvestres (1957)
Eu ri de Tom.
I laughed at Tom.
Eu ri até chorar.
Eu ri tanto quando vi isso que ela ficou muito puta comigo.
I laughed so hard when I saw that, she got really mad at me.
— Doentes de Amor (2017)