eu não confio em

I don't trust

→ eu
phrase Rare #30,194
I don't trust The verb confiar takes em before the person or thing being trusted.
PO: Às vezes, eu não confio em ninguém.
EN: Sometimes, I don't trust anyone.

Eu não confio em mulheres bonitas.

I don't trust beautiful women.

Você não vai gostar que eu diga isso, mas eu não confio em nenhum deles.

You're not going to like me saying this, but I don't trust any of them.

— Batalha Real (2000)

Eu não confio em você.

I don't trust you.

— O Castelo Animado (2004)

Eu não confio em mulheres.

I don't trust women.

Eu não confio em homens.

I don't trust men.

Eu não confio em nenhum deles.

I don't trust any of them.

Eu não confio em muitas pessoas.

I don't trust many people.

Eu não confio em ninguém, nem mesmo em Tom.

I don't trust anyone, not even Tom.