está tudo pronto

Está tudo pronto?

Is everything ready?

— A Era da Escuridão (2016)

Yu, está tudo pronto?

Yu, is everything ready?

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Está tudo pronto, Sra. Adelaide.

Everything is ready, Mrs. Adelaide.

— O Sacrifício (1986)

Bem, está tudo pronto.

Well, everything is ready.

— Intocáveis (2011)

Está tudo pronto agora.

Everything is ready now.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Já está tudo pronto.

Everything is ready.

— Braço de Diamante (1969)

Está tudo pronto, senhor.

Everything is ready, sir.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Está tudo pronto para chegar a vila.

Everything is ready for us to arrive in the village.

— Volver (2006)

Veja, está tudo pronto!

Look, everything is ready!

— Andrei Rublev (1966)

Está tudo pronto.

Everything is ready.

— Tempo de Viver (1994)