está me perguntando

is asking me

→ estar
phrase Uncommon #17,263
is asking me Used when someone is asking you a question. Literally, 'is asking me.'
PO: Por que você está me perguntando isso agora?
EN: Why are you asking me that now?

Você não está me perguntando.

You’re not asking me.

— TÁR (2022)

Por que está me perguntando?

Why are you asking me?

— Assassinato às Cegas (2018)

Porquê está me perguntando?

Why are you asking me?

— Felizes Juntos (1997)

Está me perguntando algo?

Are you asking me something?

— O Motorista de Táxi (2017)

Por que você está me perguntando isso?

Why are you asking me that?

Por que está me perguntando sobre isso?

Why are you asking me about this?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Está me perguntando por quê?

Are you asking me why?

— A Vingança de Manon (1986)

Então, você está me perguntando?

So, you're asking me?

— Arca Russa (2002)

Por que está me perguntando tudo isso?

Why are you asking me all of this?

— O Segredo de Aman (2003)

Está me perguntando se conheço Berlioz?

Are you asking me if I know Berlioz?

— Intocáveis (2011)