essas calças

those trousers

→ esse
phrase Rare #30,196
those trousers “Calças” is plural in Portuguese, even when referring to one pair of trousers.
PO: Essas calças ficam-te bem.
EN: Those trousers suit you.

Quanto custam essas calças pretas e essas camisas vermelhas?

How much do these black pants and red shirts cost?

Essas calças estão sujas.

These pants are dirty.

Não vai dar certo com essas calças compridas.

It won't work with those long pants.

— Elefante (2003)

Por que ela luta com essas calças?

Why does she struggle with these pants?

— Dangal (2016)

Fui eu quem comprou essas calças.

I was the one who bought these pants.