essa cadeira

that chair

→ esse
phrase Rare #29,575
that chair Used to point to a specific chair that is farther from the speaker or already known from context.
PO: Essa cadeira parece muito pesada.
EN: That chair looks very heavy.

Você disse que essa cadeira era uma recordação da sua mãe?

Did you say that this chair was a keepsake from your mother?

— Suzume (2022)

Fiz essa cadeira.

I made this chair.

Quanto custa essa cadeira de madeira?

How much does this wooden chair cost?

Onde é que você vai colocar essa cadeira?

Where are you going to put that chair?

Eu fiz essa cadeira.

I made this chair.

Onde vais colocar essa cadeira?

Where are you going to put that chair?

Essa cadeira é do Tom?

Is this chair Tom's?

Mas, uma vez, eu perdi essa cadeira.

But one time, I lost that chair.

— Suzume (2022)